pouring down

UK
/ˈpɔːrɪŋ daʊn/
US
/ˈpɔrɪŋ daʊn/

Library

The Tower of Epiphany | Think Like A Coder, Ep 7
After one minute, a torrent of energy will pour down from above,
fantasy
литься вниз
Pour down описывает быстрое стекание энергии сверху вниз.
The Tower of Epiphany | Think Like A Coder, Ep 7
After one minute, a torrent of energy will pour down from above,
gaming
литься сверху
Течь вниз в большом или непрерывном количестве с высоты.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
And then we're gonna pour down the bottom there.
cooking
налить на дно
Налить жидкость на дно ёмкости.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
pouring down the mountainside...
geography
стекать вниз по склону горы
Быстро стекать вниз по склону горы, особенно о воде или растаявшем льде.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Before it starts pouring down rain,
weather
лить как из ведра
Этот фразовый глагол описывает очень сильный дождь.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Hopefully just in time before it starts pouring down rain,
weather
льющийся дождь
Очень сильный дождь, который льется стеной.